Senti che è di troppo

Senti che è di troppo

il sapore di una pesca
in questa povertà
di case diroccate;
senti che non ti è lecito
provare questo dolciore
d’anima emigrata
dalla strada ferita
della tua umanità.
Sposata hai
una pena
di non sentire mai
dolcezza alcuna
che non sia di tutti;
ed ora ti tenta
questo profumo
di pesche e di arancí,
ed ora ti seduce
questo languore di tigli,
ed ora vorresti
andartene in pace
in quest’orlo di città
in queste ghirlande
di bimbi, a dimenticare.
E invece è tuo soltanto
il grido della città
disfatta sotto il sole,
e tu solo
puoi rianimare i corpi
abbattuti ai piedi
delle piante
nell’afosità dell’estate.
Ah tu non puoi
concederti a queste
momentanee paci.
Tu sei la possibilità
di una viva
solitudine;
e il tuo sacerdozio
è un’oasi
ove essi hanno il diritto
d’approdare
dalle loro fatiche.

Autore: David Maria Turoldo

Frantoio di stelle

Frantoio di stelle, che in schiume

cantanti trabocca del mosto

degli angeli, è il sangue che assume

certezza del suo proprio nume

dal Verbo in lui stesso riposto,

       che spezza le mura

       del petto vetusto

       e n'esce in figura

       d'un virido arbusto.

Tu sei tutta grappoli, o Vite

del gran Vignaiolo dei mondi!

Gemendo da sette ferite,

ci apristi le glorie infinite

dei cieli, ma in noi sovrabbondi

       nel sangue, dal tino

       del Padre celeste:

       seràfico vino

       che bolle in tempeste:

in ardue tempeste di luce

negate dagli esseri bui,

ma fiàmme nell'Io che conduce

le nostre più sacre fiducie

d'alzarci, tutt'uno con Lui,

       nel fuoco fraterno

       di noi creature:

       del suo regno eterno

         parlanti figure.

Autore: Arturo Onofri.

Noche encantada

En medio de los bosques  y rios 

el viento habla con la luna:

solo los soñadores lo pueden oir 

y volar con sus palabras de amor.

En la noche encantada la estrella de Belen

canta a la divina navidad:

solo los niños la van a sentir

con el corazon  lleno de felicidad!

Notte incantata

In mezzo ai boschi e ai fiumi 

il vento parla con la luna:

solo i sognatori lo possono udire

e volare con le sue parole d'amore.

Nella notte incantata la stella cometa

canta alla divina natività:

solo i bambini la vanno a sentire

con il cuore pieno di felicità.

Prendimi per mano

Prendimi per mano

portami verso il mare

guardami negli occhi

lasciami sognare

accarezzami il cuore e

insegnami ad amare...

Autore: Gabriel Garcia Marquez

Aura

Di niente è dipinta, 

la mia aura distinta.

Ci sono tanti colori, 

da tirare fuori.

Aura rossa, 

Deb datti una mossa.

Aura gialla,

a malapena stai a galla.

Aura verde 

si vince o si perde. 

Aura nera, 

forte come una pantera .

Aura rosa,

candida come una sposa.

Aura blu , 

da sola mi tiro su.

Un colore misto?

Allora esisto.

Autrice: Deborah Kahm

Tutti i bambini del mondo

Ho visto in un sogno d'amore 

tutti i bambini del mondo 

che rincorrevano un pallone.

Al confine della terra, all'orizzonte 

oltre i monti e i mari lontani 

ho sentito che mi chiamavano.

Bianchi e neri, gialli e rossi forse...

non ricordo bene i colori

ma tutti erano fratelli, figli miei.

Il canto delle cicale

Le cicale ubriache d'arsura 

innalzano un canto alla vita

sotto l'antica torre di Solferino...

Io ascolto estasiato senza paura

e credo nella speranza infinita 

mentre m'inebrio d'amore e vino...